Helloooooooooo ~

Youhouuuuuuuuuu  ♪♪♪

Lala-Love-U et moi, on est fière de pouvoir enfiiiiin vous présenter les épisodes 1 de nos deux projets, à savoir: Special Affairs Team Ten 2 et Monstar. Que vous pouvez retrouver ici et ici :)

N'hésitez pas à faire des 'tites remarques si les épisodes vous ont plu, ou si vous avez trouvé que les épisodes avait de belles polices d'écriture (mouiiiii, je suis fière de moi et de mes écritures xD), s'il y avait des beugs - parce que je ne suis pas infaillible, haha ^^ - dans le time, ou dans les fautes d'orthographe, si c'est assez GROS ou trop petit. Comme ça, je pourrais faire une v2. Enfin, vous pouvez mettre pleiiiiiiiiiiiin de message d'encouragement ^__^

AVANCEMENT

Special Affairs Team TEN 2 특수사건전담반 TEN 2

Épisode 1: O.K

Épisode 2: En cours de traduction

Épisode 3: En attente

Épisode 4: En attente de Check

Épisode 5: En cours de traduction

Épisode 6: En attente

Épisode 7: En attente

Épisode 8: En attente

Épisode 9: En attente

Épisode 10: En attente

Épisode 11: En attente

Épisode 12 – Fin: En cours de diffusion

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

Monstar 몬스타

Épisode 1: O.K

Épisode 2: En cours de traduction

Épisode 3: En attente

Épisode 4: En attente

Épisode 5: En attente

Épisode 6: En attente

Épisode 7: En attente

Épisode 8: En attente

Épisode 9: En attente

Épisode 10: En attente

Épisode 11: En attente

Épisode 12 Fin: En cours de diffusion

Monstar 몬스타

Genre: Romance, École, Comédie
Épisode: 12 (70 min)
Année: 2013
OST:
Casting:

Yong Joon-Hyung 용준형 dans le rôle de Yoon Seol-Chan 윤설찬
Ha Yeon-Soo 하연수 dans le rôle de Min Se-Yi 민세이
Kang Ha-Neul 강하늘 dans le rôle de Jeong Seon-Woo 정선우
Ahn Nae-Sang 안내상 dans le rôle de Han Ji-Woong 한지웅
Kim Min-Yeong 김민영 dans le rôle de Sim Eun-Ha 심은하

♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣

Yoon Seol-Chan  fait parti du groupe de k-pop Men in Black. Mais à cause de son mauvais tempérament et d'un mauvais scandale avec une fan, son manager décide qu'il doit reprendre l'école pour se construire une nouvelle image. Aaaaah, tu le sens là, le concept fait pour des jeunes filles xD. De retour au lycée, il fait la connaissance de Min Se-Yi, une étudiante transférée, et de son amie, Sim Eun-Ha. Il va aussi retrouver son meilleur ami, Jeong Seon-Woo. Parmie eux, l'amitié et l'amour, se fait, se re-fait et se défait au rythme de leur passion: la musique.

♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣

♥ ♥ ♥ Téléchargement ♥ ♥ ♥

Épisode 1

♥ ♥ ♥ Avis♥ ♥ ♥

Bon, commençons par l'histoire; je n'ai pas totalement compris l'interêt de l'histoire du drama mise à part qu'il y a une idole qui doit retourner à l'école pour redorer son blasson (>.<). Les scénaristes ne sont pas trop foulés à mon goût au niveau de l'histoire, trop courte (12 épisodes).

Ensuite, les personnages/acteurs, un joli casting. Découverte des acteurs principaux (Seol-Chan&Se-Yi) et franchement pas déçue! Bon oui, je ne connaisais pas Yoog Joon-Hyung, enfin son visage et Ha Yeon-Soo, inconnue aux bataillons... Le jeu d'acteur est encore pleins d'erreurs ce qui est normal, pour la plupart c'est leur premier drama. Le couple principal, Seol-Chan/Se-Yi est assez spécial, je trouve; bon oui, c'est le premier amour avec les problèmes qui vont avec etc. mais leur relation s'agrandi d'épisode en épisode et c'est une bonne chose!!

Je finis avec l'OST, bah cette fois je ne sais pas, l'OST ne pas branché plus que ça.. Non je plaisante! L'OST est vraiment bien (j'adore tous les OST)! La modernité mélée à la magie de l'accoustique, c'est vraiment une bonne idée j'ai adoré ce mélange pas commun et la voix de Yeon-Soo est vraiment unique!!

Bref, un bon drama que je vous conseille certes très court pour un KDrama mais il vaut quand même le détour; on voit de nouvelles têtes ou des anciennes (Kang Ha-Neul a joué dans To the Beautiful You, c'est le rival du personnage que joue Minho des SHINee).

J'espère que vous allez le regarder et l'apprécier comme moi je l'ai apprécié!

Lala-Love-U~

Special Affairs Team TEN 2 특수사건전담반 TEN 2

Genre: Policier, Thriller
Épisode: 12 (70 min)
Année: 2013
Chansons Thème: Nan Ah Jin 난아진 - Chase
Downhell 다운헬 - F
Casting:

Joo Sang-Wook 주상욱 dans le rôle de Yeo Ji-Hoon 여지훈
Kim Sang-Ho 김상호 dans le rôle de Baek Do-Sik 백도식
Choi Woo-Sik 최우식 dans le rôle de Park Min-Ho 박민호
Jo An 조안 dans le rôle de Nam Ye-Ri 남예리

 ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣
         
Cette saison 2 est donc la suite des enquêtes des inspecteurs Ji-Hoon, Do-Sik, Ye-Ri et Min-Ho. Le prologue commence par la suite de l’affaire F.

Ji-Hoon, chef de l’unité Ten, a soudainement disparu après l’apparition de l’homme F. Les autres membres de son unité sont confus mais trouve un message de Ji-Hoon. Les voilà parti à la recherche de ce meurtrier en série. Qui est F ?

♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣
 

♠ ♠ ♠ Téléchargement ♠ ♠ ♠

OST

 Épisode 1

Bonjour ^__^

Alors voilà, je ne sais pas trop comment faire ma présentation, je ne sais même pas si quelqu'un me lira un jour xD ou si je ne supprimerais pas ce blog... Bref, et si je commençais en vous disant pourquoi je crée ce blog ? Ça me paraît une bonne idée!

Pourquoi ?

Parce que j'adore les dramas, qu'ils soient Japonais, Taïwanais ou Coréens. Et qu'une idée absurde m'a traversé la tête. Faire du fansub.

Quels dramas ?

Oui, je rentre dans le vif du sujet dès le début. Tant pis! Alors voilà, je voudrais subbée les deux dramas suivants (pour l'instant!):

- Special Affairs Team TEN Saison 2 (Youhou, j'hésite pas avec les gras et les couleurs, je suis une vraie folle, yeah!)
Je sais aussi qu'une team indépendante le traduit mais j'ai beaucoup de soucis, car les sous-titres qu'elle propose (qui sont très bien) et que d'autres teams anglaises proposent aussi, ne correspondent jamais avec mes vidéos téléchargées. Pour des histoires stupides en faites, mais je ne télécharge pas en torrent, ce qui fait que j'ai du mal à trouver les bonnes vidéos... Du coup, ça m'énerve de tout le temps remettre les sous-titres à leur place, surout que comme je suis très doué ^^', ce n'est jamais parfait et ça m'énerve. Pour moi, la version Vikii ne marche pas parce que j'ai la flemme de faire une manip... Du coup, j'aimerais faire une version clean, pour ceux qui ont les mêmes soucis que moi.

- Monstar
C'est un drama qui est tout récent - il est même encore en cours de diffusion - et que vous connaissez sûrement si vous êtes fan du groupe de K-Pop Beast puisqu'un des membres joue dedans. Pour ma part, j'ai vraiment accroché à ce drama. La seule team française qui s'en occupe est d'ailleurs le fanclub officiel de Beast France ^^. Elles/Ils font du très bon boulot, si vous êtes impatients de regarder ce drama je vous conseille d'aller voir leur page, mais ce n'est pour l'instant qu'en streaming.

Aides ?

Donc, comme je l'ai dit plus haut - et je suis sûr que vous vous en doutiez avant :p - je suis débutante dans le domaine du fansub. Et pour m'aider j'aurais besoin de:

                                1 Quality Checkeur/Quality Checkeuse
 

Bref, tout ce petit monde indispensable pour subber une vidéo correctement ^^. Je cherche n'importe qui, avec ou sans experience (après tout, je n'en ai pas moi-même hein!). Pour ceux qui sont interessés, la TXQT Fansub avait un article très complet et très interéssant sur le fansubing.Je m'occuperais seule de la traduction, du check, de l'édition et du time.

Ce blog ?

Oui, ce blog est très pourris, je saiiiis xD. Il y a longtemps (aaaaah, au collège), j'avais eu un blog overblog et j'ai décidé de changer pour Eklablog. Pourquoi ? Et bien parce que j'ai du m'inscrire dessus pour faire des trucs et blabla. Je ne suis donc pas encore familière avec la plateforme mais ça va venir ne vous inquiétez pas ;). Je vous promet un zolie petit blog bientôt.

Donc ceux à qui ça intéresse, laissez-moi un commentaire :)